Refined positioning and art direction elevating 7-Eleven’s $1 Coffee brand and showcasing the cleverness of switching.